Regulamin
SERWISU I APLIKACJI START ENGLISH
§1. Postanowienia ogólne
1. Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania z serwisu internetowego Start English, darmowej wersji aplikacji Start English FREE oraz zasady zakupu i korzystania z płatnych wersji Start English Premium.
2. Serwis i aplikacja prowadzone są przez:
Usługi Instalacyjne Mariusz Lipski
ul. Kartuska 18/B/3
83-400 Kościerzyna
NIP: 5911002360
3. Kontakt ze Sprzedawcą możliwy jest pod adresem e-mail:
kontakt@startenglish.pl
4. Serwis dostępny jest pod adresami:
https://startenglish.pl
oraz
https://app3.startenglish.pl
5. Start English jest aplikacją edukacyjną przeznaczoną do praktycznej nauki języka angielskiego.
6. Kurs jest przeznaczony między innymi dla osób:
- rozpoczynających naukę od podstaw,
- wracających do angielskiego po przerwie,
- uczących się języka do codziennej komunikacji,
- potrzebujących języka do pracy lub podróży,
- chcących rozwijać słownictwo, rozumienie, wymowę, budowanie zdań i praktyczne używanie języka.
§2. Definicje
Na potrzeby Regulaminu przyjmuje się następujące znaczenie pojęć:
Start English – serwis internetowy i aplikacja służąca do nauki języka angielskiego.
FREE – bezpłatna wersja aplikacji Start English, dostępna bez obowiązku zakupu Premium.
Premium – płatna wersja określonego poziomu kursu, zawierająca pełny zakres materiałów przewidzianych dla danego poziomu.
Poziom kursu – odrębny produkt edukacyjny, np. A1, A2, B1 lub B2.
Użytkownik – osoba korzystająca z wersji FREE albo Premium.
Kupujący – osoba dokonująca zakupu Premium.
Konsument – osoba fizyczna zawierająca ze Sprzedawcą umowę niezwiązaną bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
Treść cyfrowa – materiały udostępniane drogą elektroniczną, w szczególności teksty, nagrania, pliki MP3, ćwiczenia, testy, scenki i inne materiały edukacyjne.
§3. Start English FREE
1. Korzystanie z wersji Start English FREE jest bezpłatne.
2. Do wejścia do wersji FREE nie jest wymagany zakup Premium.
3. Na dzień publikacji Regulaminu wersja FREE może obejmować w szczególności:
- pierwsze 50 słów,
- wybrane moduły,
- przykładowe zdania,
- wybrane testy,
- wybrane układanki,
- materiały audio,
- scenki i przykłady sytuacyjne,
- funkcje EN → PL,
- funkcje PL → EN,
- tryb MIX,
- funkcję ZNAM,
- funkcję POWTÓRKA,
- wybrane elementy systemu nauki Start English.
4. Część funkcji i materiałów może być widoczna w aplikacji FREE, ale oznaczona symbolem kłódki lub oznaczeniem Premium.
5. Samo korzystanie z wersji FREE nie powoduje powstania obowiązku zakupu Premium.
6. Sprzedawca może rozwijać i aktualizować zakres FREE, pod warunkiem że zmiany te nie ograniczają praw wcześniej nabytych przez osoby posiadające Premium.
§4. Start English Premium
1. Start English Premium jest płatną wersją określonego poziomu kursu.
2. Zakup Premium jest jednorazowy.
3. Premium nie jest subskrypcją.
4. Nie są pobierane automatyczne opłaty miesięczne ani roczne.
5. Cena Premium dla poziomu A1 wynosi obecnie:
97,90 zł
6. Cena może ulec zmianie dla przyszłych zakupów.
7. Zmiana ceny nie wpływa na dostęp osób, które wcześniej zakupiły dany poziom.
8. Każdy kolejny poziom, np.:
- A2,
- B1,
- B2
stanowi osobny produkt i wymaga osobnego zakupu.
9. Zakup poziomu A1 nie powoduje automatycznego uzyskania dostępu do A2, B1 ani B2.
10. Ceny kolejnych poziomów mogą różnić się od ceny A1.
11. Dostęp Premium do zakupionego poziomu jest przyznawany bezterminowo, z uwzględnieniem zasad technicznych, bezpieczeństwa, obowiązujących przepisów i postanowień niniejszego Regulaminu.
§5. Zakup Premium
1. Zakup Premium może zostać rozpoczęty poprzez przycisk:
„Odblokuj Premium”
lub inny przycisk prowadzący do procesu zakupu.
2. Przed dokonaniem płatności Kupujący otrzymuje informację o:
- nazwie produktu,
- cenie,
- zakresie kupowanego poziomu,
- metodach płatności,
- zasadach dostępu.
3. Dostępne formy płatności mogą obejmować:
- BLIK,
- kartę płatniczą,
- przelew,
- inne metody udostępnione aktualnie w systemie płatności.
4. Aktualnie dostępne metody płatności są wskazywane podczas składania zamówienia.
5. Premium zostaje aktywowane po skutecznym potwierdzeniu płatności przez system.
6. Aktywacja powinna następować automatycznie i bez konieczności ręcznej ingerencji Sprzedawcy.
§6. Potwierdzenie zakupu
1. Po prawidłowym zakończeniu zakupu Kupujący otrzymuje potwierdzenie zawarcia umowy.
2. Potwierdzenie może zostać przesłane drogą elektroniczną na adres e-mail podany podczas zakupu.
3. Potwierdzenie może zawierać w szczególności:
- nazwę zakupionego produktu,
- kwotę,
- numer zamówienia,
- datę zakupu,
- informację o aktywacji Premium,
- link umożliwiający przejście do aplikacji.
4. Potwierdzenie zakupu nie musi być fakturą.
5. Przy odpłatnej treści cyfrowej potwierdzenie zawarcia umowy oraz wymaganych zgód powinno być przekazane konsumentowi na trwałym nośniku, np. e-mailem. UOKiK – Prawa konsumenta
§7. Dostęp do Premium i urządzenia
1. Zakup Premium jest przeznaczony dla jednej osoby.
2. Użytkownik nie może udostępniać swojego dostępu osobom trzecim.
3. Premium może być używane na różnych urządzeniach należących do Użytkownika.
4. W jednym czasie może być aktywna tylko jedna sesja na jednym urządzeniu.
5. Zalogowanie się na innym urządzeniu może spowodować zakończenie poprzedniej aktywnej sesji.
6. Ograniczenie to ma na celu ochronę konta oraz zapobieganie przekazywaniu jednego dostępu wielu osobom.
7. Zabronione jest w szczególności:
- przekazywanie danych dostępowych osobom trzecim,
- sprzedaż lub odsprzedaż dostępu,
- publiczne udostępnianie materiałów,
- omijanie zabezpieczeń Premium,
- kopiowanie całej aplikacji,
- masowe pobieranie treści w celu dalszego rozpowszechniania.
§8. Treści cyfrowe i rozpoczęcie świadczenia
1. Premium stanowi treść lub usługę cyfrową dostarczaną drogą elektroniczną.
2. Użytkownik może otrzymać dostęp do Premium bezpośrednio po skutecznym zakończeniu płatności.
3. W przypadku Konsumenta rozpoczęcie dostarczania odpłatnej treści cyfrowej przed upływem terminu na odstąpienie powinno nastąpić po uzyskaniu jego wyraźnej i uprzedniej zgody.
4. Konsument powinien przed rozpoczęciem świadczenia zostać poinformowany o skutkach rozpoczęcia dostarczania treści cyfrowej i przyjąć tę informację do wiadomości.
5. Jeżeli ustawowe warunki zostaną spełnione, rozpoczęcie świadczenia może skutkować utratą prawa do odstąpienia od umowy. UOKiK – Prawa konsumenta
6. Potwierdzenie udzielonej zgody powinno zostać przekazane Konsumentowi na trwałym nośniku. UOKiK – Prawa konsumenta
§9. Prawo odstąpienia od umowy
1. Konsument zawierający umowę na odległość posiada co do zasady ustawowe prawo odstąpienia od umowy.
2. Standardowy termin na odstąpienie wynosi 14 dni, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych prawem. UOKiK – Prawa konsumenta
3. W przypadku odpłatnych treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym Konsument może utracić prawo do odstąpienia, jeżeli łącznie:
- wyraził wyraźną i uprzednią zgodę na rozpoczęcie świadczenia,
- został poinformowany o skutkach tej zgody,
- przyjął do wiadomości utratę prawa do odstąpienia,
- otrzymał wymagane potwierdzenie zawarcia umowy i udzielonej zgody. UOKiK – Prawa konsumenta
4. Jeżeli wymagane warunki nie zostały spełnione, ustawowe prawa Konsumenta pozostają zachowane.
5. Regulamin nie ogranicza praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
6. Niezależnie od powyższego Sprzedawca zapewnia Kupującemu umowne prawo zwrotu pieniędzy w ciągu 14 dni od zakupu, także po uruchomieniu dostępu do Premium. Wystarczy wysłać wiadomość na adres kontakt@startenglish.pl z adresem e-mail użytym przy zakupie. Zwrot następuje tą samą metodą płatności, a dostęp Premium zostaje wyłączony.
§10. Zgoda przy zakupie
Przed uruchomieniem dostępu w kasie znajduje się osobne pole wyboru, niezaznaczone automatycznie, o treści:
„Chcę, aby dostęp do kursu Premium uruchomił się od razu po płatności. Wiem, że wtedy wygasa ustawowe prawo odstąpienia od umowy, ale sprzedawca daje mi prawo zwrotu pieniędzy w ciągu 14 dni od zakupu.”
Bez zaznaczenia tego pola zamówienie nie może zostać złożone. Zgoda jest zapisywana razem z zamówieniem.
§11. Faktury
1. Faktura wystawiana jest na żądanie Kupującego, zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi.
2. W celu wystawienia faktury Kupujący powinien podać dane niezbędne do jej prawidłowego wystawienia.
3. Zakup przez przedsiębiorcę może wymagać podania w szczególności:
- nazwy firmy,
- adresu,
- NIP,
- innych danych wymaganych przepisami.
4. Samo potwierdzenie zamówienia nie jest fakturą.
5. Zasady wystawiania i przekazywania faktur mogą ulegać zmianom wynikającym ze zmian przepisów podatkowych oraz zasad funkcjonowania KSeF.
§12. Reklamacje
1. Użytkownik ma prawo zgłosić reklamację dotyczącą działania aplikacji Start English Premium lub niezgodności dostarczonych treści cyfrowych bądź usług cyfrowych z umową.
2. Reklamacje można składać drogą elektroniczną na adres: kontakt@startenglish.pl.
3. W zgłoszeniu reklamacyjnym zaleca się podanie adresu e-mail użytego podczas zakupu, numeru zamówienia (jeżeli jest dostępny), opisu problemu oraz daty jego wystąpienia. Informacje te pomagają sprawnie rozpatrzyć reklamację.
4. Sprzedawca udziela odpowiedzi na reklamację konsumenta w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania. Odpowiedź przekazywana jest na adres e-mail wskazany przez konsumenta lub na innym trwałym nośniku. Jeżeli sprzedawca nie odpowie na reklamację w ustawowym terminie, reklamację uważa się za uznaną, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.
5. Postanowienia niniejszego paragrafu nie ograniczają praw przysługujących konsumentowi na podstawie obowiązujących przepisów, w szczególności przepisów dotyczących niezgodności treści cyfrowych i usług cyfrowych z umową.
§13. Wymagania techniczne
1. Do korzystania z Start English wymagane jest urządzenie umożliwiające korzystanie z internetu.
2. Zalecana jest aktualna wersja nowoczesnej przeglądarki internetowej.
3. Do prawidłowego działania mogą być wymagane:
- obsługa JavaScript,
- cookies techniczne,
- możliwość odtwarzania plików audio.
4. Niektóre materiały, np. pobrane pliki MP3, mogą być używane offline, jeżeli dana funkcja lub materiał na to pozwala.
5. Sprzedawca nie odpowiada za problemy wynikające z:
- niesprawnego urządzenia Użytkownika,
- braku połączenia internetowego,
- nieaktualnej przeglądarki,
- blokowania wymaganych funkcji urządzenia lub przeglądarki.
§14. Aktualizacje aplikacji
1. Start English może być stale rozwijany i aktualizowany.
2. Aktualizacje mogą obejmować:
- wygląd,
- układ,
- sposób działania,
- funkcje,
- organizację treści,
- zabezpieczenia.
3. Sprzedawca może zmieniać aplikację w zakresie, który nie pozbawia Użytkownika podstawowego zakresu zakupionego Premium.
4. Zmiany techniczne mogą być wprowadzane w celu:
- poprawy bezpieczeństwa,
- usunięcia błędów,
- poprawy jakości,
- dostosowania aplikacji do nowych urządzeń lub systemów.
§15. Prawa autorskie
1. Wszystkie treści Start English podlegają ochronie prawnej.
2. Dotyczy to w szczególności:
- słów i opracowań edukacyjnych,
- przykładów,
- zdań,
- nagrań,
- plików MP3,
- testów,
- układanek,
- scenek,
- grafik,
- filmów,
- struktury kursu,
- układu aplikacji,
- materiałów edukacyjnych.
3. Zakup Premium daje Użytkownikowi prawo do korzystania z materiałów wyłącznie na własny użytek.
4. Zakup nie powoduje przeniesienia praw autorskich.
5. Bez zgody Sprzedawcy zabronione jest w szczególności:
- kopiowanie materiałów w celu dalszej dystrybucji,
- sprzedaż materiałów,
- publikowanie ich w internecie,
- udostępnianie osobom trzecim,
- tworzenie kopii kursu przeznaczonej do dalszego rozpowszechniania.
§16. Osoby niepełnoletnie
1. Z materiałów Start English mogą korzystać również osoby niepełnoletnie.
2. Jeżeli osoba niepełnoletnia nie posiada wymaganej zdolności do samodzielnego zawarcia umowy, zakup powinien zostać dokonany przez rodzica, opiekuna prawnego lub inną uprawnioną osobę.
§17. Dane osobowe
1. Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami.
2. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych znajdują się w osobnym dokumencie:
Polityka prywatności Start English.
3. Zasady dotyczące cookies oraz zarządzania zgodami znajdują się w informacji o cookies oraz w systemie zarządzania zgodami na stronie.
§18. Odpowiedzialność Użytkownika
Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Start English:
- zgodnie z prawem,
- zgodnie z Regulaminem,
- zgodnie z przeznaczeniem aplikacji.
Zabronione są działania mogące zakłócać działanie aplikacji lub naruszać bezpieczeństwo systemu.
§19. Zmiany Regulaminu
1. Sprzedawca może zmieniać Regulamin z uzasadnionych przyczyn.
2. Przyczyną zmiany może być w szczególności:
- zmiana przepisów,
- zmiana funkcjonalności aplikacji,
- rozwój Start English,
- wprowadzenie nowych poziomów,
- zmiana systemów płatności,
- zmiana wymagań technicznych.
3. Zmiana Regulaminu nie narusza praw wcześniej nabytych przez Użytkowników.
§20. Postanowienia końcowe
1. Regulamin obowiązuje od dnia jego publikacji.
2. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa polskiego.
3. Postanowienia Regulaminu nie ograniczają ustawowych praw Konsumenta.
4. Aktualna wersja Regulaminu jest dostępna na stronie Start English.
5. Kontakt w sprawach dotyczących Start English:
kontakt@startenglish.pl
Dane Sprzedawcy
Usługi Instalacyjne Mariusz Lipski
ul. Kartuska 18/B/3
83-400 Kościerzyna
NIP: 5911002360
E-mail: kontakt@startenglish.pl
Serwis: startenglish.pl
Aplikacja: app3.startenglish.pl